• <nav id="dgeum"><table id="dgeum"></table></nav>

  • <sub id="dgeum"><table id="dgeum"></table></sub>
  • 手機APP下載

    您現在的位置: 首頁 > 英文歌曲 > 聽歌學英語 > 聽歌學英語可可版 > 正文

    聽歌學英語:《海底》四國語言版,穿透靈魂的聲音

    來源:可可英語 編輯:Canace ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
      下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
    加載中..

    《海底》講的是一個女孩的生命隕落在大海中的故事。我們無從知曉在這個投海的女孩身上發生過什么,但是卻能夠從歌詞中感受到女孩的絕望,以及在臨死前,仍然有垂死掙扎的希冀,希望有人能夠在這個時候救下她,能夠幫幫她,可是到死她都沒有等來屬于她的救贖。據說是寫給抑郁癥患者的歌,緩慢憂傷的旋律搭配一支榴蓮輕輕柔柔極具個性的嗓音,仿佛滿滿墜入海底,背后的故事也是滲透著憂傷,讓聽者深深觸動。整首歌曲的曲調盡顯沉悶壓抑,在呢喃聲中無不流露著孤寂與凄婉,又給人一種海底深邃之感。本期主播:小C

    主播微信公眾號:小C微英語

    海底·四國語言版
    作詞 : 一支榴蓮(PSROSIE)
    作曲 : 一支榴蓮(PSROSIE)
    【九寶】
    흩어진 달빛이 바다 위에
    散落的月光灑在海面上
    달빛에 적셔 거울이 되었네
    月光沐浴,無暇得似一面明鏡
    【莫娜】
    It caresses your dress
    它輕拂過你的裙擺,
    Just like the waves of your tress
    如同長發留在風中的弧線
    【之子】
    海浪清洗血跡 妄想溫暖你
    【ElIN】
    海の底で 魂の悲鳴
    海底的最深處 講述著靈魂的哀鳴
    【之子】
    靈魂沒入寂靜 無人將你吵醒
    【莫娜】
    You said you love the gentle wind breeze
    你說你想逃離這座喧囂的城市,
    Beyond these crowded cities
    向往風的自由
    Told me that our ashes, they belong to the seas
    你說人們的骨灰終將歸屬大海
    When life ends, by then, where would we be?
    可當生命終結之時,我們又該身處何方?
    Wonder if they loved me
    是否有人愛過我
    Would this world exist?
    是否這個世界會化為虛有?
    【之子】
    總愛對涼薄的人扯著笑臉
    岸上人們臉上都掛著無關
    人間毫無留戀,一切散為煙
    music
    【ElIN】
    雲を透かし月の影
    透過云層月影
    世間を去って 海に墮ちた
    逃離塵世 墜入海底
    【九寶】
    커진 파도 소리 너를 감추고
    海浪擁擠 將你藏起
    침묵에 빠진 널 아무 도 모르네
    無人在意,陷入寂靜的你
    【之子】
    往海的深處聽
    誰的哀鳴在指引
    【ElIN】
    沈黙のみ 目覚めないまま
    身處寂靜,沉睡不醒
    【莫娜】
    You said you love the gentle wind breeze
    你說你想逃離這座喧囂的城市,
    Beyond these crowded cities
    向往風的自由
    Told me that our ashes, they belong to the seas
    你說人們的骨灰終將歸屬大海
    When life ends, by then, where would we be?
    可當生命終結之時,我們又該身處何方?
    Wonder if they loved me
    是否有人愛過我
    Would this world exist?
    是否這個世界會化為虛有?
    【九寶】
    차가운 사람들에게 웃으며
    面對涼薄的人努力扯著笑臉
    그들은 무표정으로 쳐다봐
    換來的只是世人的冰冷
    마치 연기 처럼 사라져슴해
    人間毫無留戀,一切散為煙
    【合唱】
    來不及來不及
    你曾笑著哭泣
    來不及來不及
    也要唱給你聽
    春日雨夏蟬鳴
    明天是個好天氣
    秋風起雪花輕

    海底看不見四季

    主播微信公眾號:小C微英語


    It caresses your dress just like the waves of your tress

    它輕拂過你的裙擺,如同長發留在風中的弧線

    caress [kə'res]  n. 愛撫;擁抱 v. 愛撫;撫摸;憐愛

    She gave the baby a caress on the check.

    她親了那寶寶的臉。

    He caressed his wife lovingly.

    他愛憐地撫摸著他的妻子。


    tress [tres] n. 一綹頭發

    She is combing her dark tresses.

    她正在梳理她那黑發。

    Their hair was separated into a great number of little tresses.

    他們的頭發編成許多小辮兒.


    You said you love the gentle wind breeze, beyond these crowded cities

    你說你想逃離這座喧囂的城市,向往風的自由

    Told me that our ashes, they belong to the seas

    你說人們的骨灰終將歸屬大海

    When life ends, by then, where would we be?

    可當生命終結之時,我們又該身處何方?

    Wonder if they loved me?

    是否有人愛過我

    Would this world exist?

    世界會不會化為烏有?


    breeze n. 微風;<口>輕而易舉的事;焦炭渣 v. 飄然而行;輕松通過

    We are enjoying the cool breeze that comes from the lake.

    我們享受著湖面上吹來的涼爽微風。

    We got the job done in a breeze.

    我們輕而易舉就把這件事辦了。

    He breezed through the task.

    他輕松地做完了這項工作。


    belong to 屬于

    This house must belong to John.

    這棟房子一定是約翰的。


    by then 到那時

    It was snowing hard by then.

    當時雪下得很大。

    If you can't finish the book by then, you must come and renew it.

    這本書如果你到時候還看不完, 就必須來續借。


    exist [ɪɡ'zɪst]  v. 存在;生存;活著

    Man cannot exist without air.

    沒有空氣人就不能生存。


    exist on 靠…生活

    The old lady exists only on rice coffee and bread.

    老太太僅靠咖啡面包生活。

    主播微信公眾號:小C微英語

    重點單詞   查看全部解釋    
    separated ['sepəreitid]

    想一想再看

    adj. 分居;分開的;不在一起生活的 v. 分開;隔開

     
    renew [ri'nju:]

    想一想再看

    v. 更新,重新開始

     
    check [tʃek]

    想一想再看

    n. 檢查,支票,賬單,制止,阻止物,檢驗標準,方格圖案

    聯想記憶
    caress [kə'res]

    想一想再看

    n. 愛撫,擁抱
    v. 愛撫,抱,憐愛

    聯想記憶
    gentle ['dʒentl]

    想一想再看

    adj. 溫和的,輕柔的,文雅的,溫順的,出身名門的

     
    ?
    發布評論我來說2句

      最新文章

      可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

      添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
      添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
      中文字幕无线在线视频,两个老头一个老太太抖音搞笑,马的东西又大又长,一招让男人想你到发疯