• <nav id="dgeum"><table id="dgeum"></table></nav>

  • <sub id="dgeum"><table id="dgeum"></table></sub>
  • 手機APP下載

    您現在的位置: 首頁 > 英文歌曲 > 聽歌學英語 > 聽歌學英語可可版 > 正文

    聽歌學英語:愛情瘋子Maniac

    來源:可可英語 編輯:chuztpah ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
      下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
    加載中..

    音樂欣賞·雙語歌詞:

    點播:青青打小雞/Rosa

    歌曲:Maniac

    歌手:Conan Gray

    <愛情瘋子>


    You were with your friends partying

    你和朋友開趴

    When the alcohol kicked in

    幾杯酒下肚 上了頭

    Said you wanted me dead

    叫囂著想我死

    so,you show up at my home, all alone

    所以 你只身出現在我家門口

    With a shovel and a rose

    手握鐵鍬和玫瑰

    Do you think I'm a joke?

    你覺得我是個笑話對嗎

    Cause people like you always want back

    what they can't have

    你這種人 失去的東西又后悔想要回去

    But I'm past that and you know that

    但我不吃你這套 你應該心中有數

    So you should turn back to your outback

    tellin'them trash

    滾回你的地盤 鬼話連篇

    Tell all of your friends that I'm crazy;

    and drive you mad

    告訴你的狐朋狗友 我是瘋子 我讓你發狂

    That I'm such a stalker,a watcher,

    a psychopath

    跟他們說 我是跟蹤狂偷窺狂神經病

    Then tell them you hate me and dated

    me just for laughs

    告訴他們你厭惡我 跟我約會只是為了好玩兒

    So,why do you call me and tell me

    you want me back?

    但你為什么打電話來說你要跟我重歸于好

    You maniac

    你這個瘋子

    You maniac

    瘋子

    (Maniac,some may say that I'm)

    You maniac

    瘋子 一些人可能會這樣說我 你這個瘋子

    (Maniac,some may say that I'm)

    You maniac

    瘋子 一些人可能會這樣說我 你這個瘋子

    (Maniac,some may say that I'm)

    瘋子 一些人可能會這樣說我

    You just went too far

    你做得太過

    At your car,called me crying in the dark

    黑暗中 你在車里哭著打電話來

    Now you're breaking my heart

    于是我心痛

    So,I show up at your place right away

    于是我馬上趕到你家

    Wipe the tears off of your face

    為你擦去臉上的淚水

    While you beg me to stay

    你乞求我留下

    Cause people like you always want back

    what they can't have

    你這種人 失去的東西又后悔想要回去

    But I'm past that and you know that

    但拜托 我已經過了那個階段 你應該心中有數

    So you should turn back to your outback

    tellin'them trash

    滾回你的地盤 鬼話連篇

    Tell all of your friends that I'm crazy

    and drive you mad

    告訴你的狐朋狗友 我是瘋子 我讓你發狂

    That I'm such a stalker,a watcher,

    a psychopath

    跟他們說 我是跟蹤狂偷窺狂神經病

    Then tell them you hate me and dated

    me just for laughs

    告訴他們你厭惡我 跟我約會只是為了好玩兒

    So, why do you call me and tell me

    you want me back?

    但你為什么打電話來說你要跟我重歸于好

    You maniac

    你這個瘋子

    You maniac

    瘋子

    (Maniac,some may say that I'm)

    You maniac

    瘋子 一些人可能會這樣說我 你這個瘋子

    (Maniac,some may say that I'm)

    You maniac

    瘋子 一些人可能會這樣說我 你這個瘋子

    (Maniac, some may say that I'm)

    瘋子 一些人可能會這樣說我

    Psychopathic,don't be so dramatic

    神經病 別這么小題大做

    We had magic, but you made it tragic

    本來一切很美好 你卻將其變成一場悲劇

    Now you're manic,honestly I've had it

    你瘋了說實話 我也受夠了

    Listen to yourself,think you need to

    get some help

    你自己聽聽你的話 我覺得你需要看醫生

    Tell all of your friends that I'm crazy

    and drive you mad

    告訴你的狐朋狗友 我是瘋子 我讓你發狂

    That I'm such a stalker,a watcher,

    a psychopath

    跟他們說 我是跟蹤狂偷窺狂神經病

    Then tell them you hate me and dated

    me just for laughs

    告訴他們你厭惡我 跟我約會只是為了好玩兒

    So,why do you call me and tell me you

    want me back?

    但你為什么又打電話來想重歸于好

    You maniac

    你這個瘋子

    You maniac

    你這個瘋子

    (Maniac,some may say that I'm)

    瘋子 有人可能會這樣說

    You maniac

    你這個瘋子

    (Maniac,some may say that I'm)

    You maniac

    (Maniac,some may say that I'm)

    瘋子 有人可能會這樣說

    You maniac

    你這個瘋子

    (Maniac,some may say that I'm)

    瘋子 有人可能會這樣說


    學習使我快樂:

    I'm such a stalker,a watcher,a psychopath

    stalk[stɔːk]

    v.跟蹤;盯梢

    Even after their divorce he continued to stalk

    and threaten her.

    甚至在離婚后他仍繼續跟蹤騷擾和威脅她。

    Help officer! Someone's stalking me.

    警官救命啊,有人在跟蹤我。


    n.(葉或果實)根莖;柄;(花)梗

    He ate the apple, stalk and all.

    他把那個蘋果吃了個干凈,連梗都沒剩下。

    Don't nip any stalks off the plant.

    別掐斷植物莖!


    When the alcohol kicked in

    kick [kɪk] v.踢;踹;對(自己)生氣

    He'll kick himself when he finds out

    he could have had the job.

    一旦發現他本可以得到這個工作,他會感到懊惱的。

    kick in

    開始生效(或見效)

    Reforms will kick in later this year.

    改革將于今年下半年開始見效。

    The drug starts to kick in.

    藥物開始起作用了。


    n.踢

    She gave him a kick on the shin.

    她朝他的小腿踢了一腳。

    If the door won't open,give it a kick.

    門要是打不開就踹一下。

    n.極度刺激;極度興奮;極大的樂趣

    What do you do for kicks ?

    你平時消遣的時候都做什么呢?

    你平時都怎么玩兒呢?


    主持人微信公眾號:

    Multilingual Freaks Club
    抖音:

    1299389692


    歌曲下載鏈接:

    https://pan.baidu.com/s/1wWI_DlUt8_VNH7qCbtu1Tw

    提取碼:65Pf

    重點單詞   查看全部解釋    
    stalk [stɔ:k]

    想一想再看

    n. 莖,梗
    n. 跟蹤,高視闊步

    聯想記憶
    dramatic [drə'mætik]

    想一想再看

    adj. 戲劇性的,引人注目的,給人深刻印象的

    聯想記憶
    maniac ['meiniæk]

    想一想再看

    n. 瘋子,熱衷者 adj. 瘋狂的 =maniacal

     
    alcohol ['ælkəhɔl]

    想一想再看

    n. 酒精,乙醇,酒

     
    threaten ['θretn]

    想一想再看

    v. 威脅,恐嚇

     
    ?
    發布評論我來說2句

      最新文章

      可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

      添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
      添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
      中文字幕无线在线视频,两个老头一个老太太抖音搞笑,马的东西又大又长,一招让男人想你到发疯